RED BULL

Miután Quentin Tarantino bravúros sikert hozó Becstelen brigantyk című alkotásában az ördögien gonosz Hans „Zsidóvadász” Landa ezredes megformálásáért tavaly Cannes-ban megkapta a legjobb színésznek járó díjat, majd idén ehhez jött még a BAFTA, az Arany Glóbusz és 29 további díj, Christoph Waltz osztrák színész vasárnap biztos befutóként a legjobb férfi mellékszereplőnek járó Oscar-díjat is besöpörte.

„Nélküled nem születhetett volna meg ez a film.” - mondta Tarantino Waltznak a Cannes-i Filmfesztivál sajtótájékoztatóján. „Hans Landa az egyik legnagyszerűbb karakter, amelyet valaha írtam és írni fogok.”

„Quentin kezdettől fogva bizonyos fokú hitelességre törekedett, és nem tágított ettől.” - magyarázta Waltz. „Azt akarta, hogy az amerikai szerepeket amerikai színészek játsszák, a franciákat franciák és a németeket németek. És ez így volt helyes. Az egész folyamat végén pedig én lettem az a szerencsés fickó, aki megkapta a szerepet. Azonnal munkához is láttam. Mindent beleadtam ebbe a feladatba. „A legmélyebbre leástam érte.”

„Ez az évszázad szerepe.” - folytatta. „Landa már a film elejétől fogva a drámairodalom egyik legnagyszerűbb alakjaként jelenik meg, és nem csupán a filmen. Az első jelenet, amelyben Landa meglátogatja a francia farmot, egy filmre transzponált klasszikus egyfelvonásos. Már első látásra óriási hatással volt rám.”

Waltzot saját bevallása szerint már a kezdetektől fogva úgy vonzotta Tarantino világa, mint éjjeli lepkét a fény. „Először is elküldték a forgatókönyvet.” - emlékezett vissza. „A borítóját kézzel írták. Quentin kézírása volt, és így szólt: ’Becstelen brigantyk, írta Tarantino, 2008’, alább pedig így folytatódott: ’Van itt valami, amit papírra vetettem.’. Már eleve személyesebben érintett, hogy a kézírását olvastam – ez egyáltalán nem bevett szokás a szakmában –, így az első pillanattól kezdve teljesen más síkon indult közöttünk a munkakapcsolat. Természetesen minden korábbi filmjét ismertem, mielőtt elmentem volna a válogatásra, és nagyra tartom igazán eredeti stílusát.”
A forgatás közben Tarantino (aki ugyan Brad Pittre osztotta a főszerepet, de elárulta, hogy Waltz nélkül nem jöhetett volna létre a film) szándékosan távol tartotta egymástól a színészeit, hogy ne barátkozzanak össze egymással túlságosan. „Tulajdonképpen megegyeztünk, hogy a nagy haverkodás nem lenne jó ötlet.” - emlékezett vissza Waltz. „Így mindenki egy kicsit jobban odafigyel, hiszen a bizalmaskodás tiszteletlenséget szül. Nem, mintha tiszteletlenségről beszélhetnénk, de úgy is fogalmazhatnék, hogy a kissé furcsa távolságtartás nagyban megkönnyítette a dolgomat.”

Ennyi nagyszerű díj és elismerés birtokában hogy gondol vissza a filmre? „Ez a szerep felidézte bennem azt, hogy miért is lettem színész, és visszaadta az önbizalmamat. És persze: óriási élmény volt. Kissé lehengerlő mindaz, ami most körülöttem történik. A legjobb szó rá, a ’Hűha!’.

Kategóriájában olyan kiválóságokat jelöltek, mint Woody Harrelson (The Messenger), Stanley Tucci (Lovely Bones/Komfortos mennyország) Matt Damon (Invictus/A legyőzhetetlen) és Christopher Plummer (Last Station), de végül maga mögé utasított mindenkit.

„Sokáig tartott, amíg kimondtam az Oscar szót.” - mondta Waltz az ABC riportere, Peter Travers által készített interjúban. „A jelölést követően azonban úgy gondoltam, jobb, ha elkezdem...Nem csupán egy sajátos körről van itt szó. Ez egy különleges cirkusz is egyben, amit nagyon élvezek... Az ünneplés, az elismerés és a méltatás szinte túláradó, de mindez egy hatalmas bók – bevallom, imádom!"

Cikk részletek

Szerző

Chris Sullivan

Dátum

2010.03.09.

• Oszd meg a Facebook-on!

Kapcsolódó tartalom